Nutzungsbedingungen

1. Wer wir sind und was diese Bedingungen abdecken

Diese Nutzungsbedingungen sind ein Vertrag zwischen dir und TNV NextGen, einem Einzelunternehmen (eenmanszaak) mit Sitz Hollywoodlaan 58, 1325 HS Almere, Niederlande, eingetragen bei der niederländischen Handelskammer (KVK) unter der Nummer 98216260, USt-IdNr. NL005316081B12 („MySharedXP“, „wir“, „uns“). Sie gelten für die MySharedXP-Web-App (app.mysharedxp.com), die MySharedXP-Apps für iOS und Android und die Website mysharedxp.com (zusammen „der Dienst“). Indem du ein Konto erstellst oder den Dienst nutzt, akzeptierst du sie.

2. Voraussetzungen

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Mit der Erstellung bestätigst du, dass du diese Voraussetzung erfüllst. Wenn wir erfahren, dass ein Konto einer Person unter 16 Jahren gehört, löschen wir es. Der Dienst ist für die private Nutzung unter Freunden, Familie, Mitbewohnern und ähnlichen Gruppen gedacht.

3. Dein Konto

Halte dein Passwort geheim und sag uns sofort Bescheid, wenn du glaubst, dass jemand anderes dein Konto genutzt hat. Du bist für Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich, es sei denn, sie beruhen darauf, dass wir den Dienst nicht ausreichend gesichert haben.

Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter Einstellungen > Konto > Konto löschen entfernen. Beim Löschen deines Kontos werden deine personenbezogenen Daten wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben entfernt; gemeinsame Ausgaben bleiben für andere Gruppenmitglieder in anonymisierter Form sichtbar, damit ihre Aufzeichnungen korrekt bleiben.

4. Was MySharedXP ist und was nicht

MySharedXP ist ein Werkzeug, um gemeinsame Ausgaben zu erfassen und zu berechnen, wer wem etwas schuldet. Es verwahrt, überweist oder verarbeitet kein Geld und ist weder eine Bank noch ein Zahlungsdienst noch eine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung. Die Begleichung einer in der App erfassten Schuld ist eine Sache zwischen dir und der anderen Person; wir sind daran nicht beteiligt und nicht verantwortlich für Streitigkeiten darüber, ob eine Zahlung tatsächlich erfolgt ist.

Salden, Ausgleichsvorschläge, Währungsumrechnungen und Budgets sind Berechnungen auf Grundlage der Eingaben der Nutzer. Währungsumrechnungen verwenden die Referenzkurse der Europäischen Zentralbank für die betreffenden Tage und sind nur Richtwerte; deine Bank kann einen anderen Kurs verwenden. Der Belegscan liest Text automatisch und kann Fehler machen. Prüfe die Zahlen, bevor du zahlst oder jemanden zur Zahlung aufforderst.

5. Lizenz und geistiges Eigentum

Wir räumen dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz ein, die Apps und die Web-App zu nutzen, solange du ein Konto hast und diese Bedingungen einhältst. Die Software, das Design, die Texte sowie der Name und das Logo von MySharedXP bleiben unser Eigentum oder das unserer Lizenzgeber; diese Bedingungen übertragen dir keines dieser Rechte.

6. Deine Inhalte

Du behältst alle Rechte an den Ausgaben, Belegen, Notizen, Fotos und sonstigen Inhalten, die du hinzufügst. Du räumst uns eine Lizenz ein, diese Inhalte nur so weit zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, wie es für den Betrieb des Dienstes nötig ist, einschließlich der Anzeige für die Mitglieder der Gruppen, denen du sie hinzufügst.

Du bist für deine Inhalte verantwortlich und dafür, das Recht zu haben, sie hochzuladen, zum Beispiel bei einem Beleg, der Daten einer anderen Person zeigt, oder bei einem Foto einer anderen Person. Wenn deine Inhalte Rechte Dritter verletzen oder gegen das Gesetz verstoßen und deswegen ein Anspruch gegen uns geltend gemacht wird, ersetzt du uns den daraus entstehenden Schaden, soweit das Gesetz es zulässt.

7. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich,

• den Dienst nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen oder um rechtswidrige Geschäfte zu erfassen oder zu erleichtern;
• andere Nutzer nicht zu belästigen, zu bedrohen oder zu verleumden und niemanden Gruppen hinzuzufügen, um ihn zu stören;
• keine Inhalte hochzuladen, die rechtswidrig sind, Rechte anderer verletzen oder Schadsoftware enthalten;
• nicht zu versuchen, auf Daten anderer Nutzer zuzugreifen, unsere Systeme auszuforschen oder zu überlasten oder Sicherheits- oder Nutzungsgrenzen zu umgehen;
• die Apps nicht zurückzuentwickeln, außer wo das Gesetz es erlaubt, und den Dienst nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung weiterzuverkaufen oder kommerziell zu verwerten;
• keine Konten mit falschen Angaben oder im Namen einer anderen Person ohne deren Erlaubnis zu erstellen.

8. Meldung rechtswidriger Inhalte und Moderation

Inhalte in MySharedXP sind nur für die Mitglieder der Gruppe oder die Freunde sichtbar, mit denen sie geteilt werden. Wir überwachen sie nicht allgemein. Wenn du im Dienst Inhalte findest, die du für rechtswidrig hältst oder die gegen diese Bedingungen verstoßen, melde sie an contactus@tnvnextgendigital.com mit der Fundstelle (Gruppe, Ausgabe) und der Begründung, warum du sie für rechtswidrig hältst; diese Adresse ist auch unsere zentrale Kontaktstelle für Behörden nach dem Gesetz über digitale Dienste der EU (Digital Services Act, DSA). Du kannst auf Englisch oder Niederländisch schreiben.

Wir prüfen Meldungen sorgfältig und unverzüglich. Sind Inhalte rechtswidrig oder verstoßen sie gegen diese Bedingungen, können wir sie entfernen, Funktionen einschränken oder das betroffene Konto sperren. Wir teilen dem betroffenen Nutzer mit, was wir getan haben und warum, sofern das Gesetz dies nicht verbietet, und er kann auf diese Nachricht antworten, um uns um eine erneute Prüfung zu bitten. Wir setzen keine automatisierte Moderation ein.

9. Abos und Zahlungen

Die Kernfunktionen sind kostenlos. Optionale Bezahlpläne („Werbefrei“, auch „Buy Me a Coffee“ genannt, und „Pro“) werden als In-App-Abos über den Apple App Store oder Google Play verkauft, die Zahlung, Abrechnung und Erstattungen nach ihren eigenen Bedingungen abwickeln, und im Web über unseren Zahlungsdienstleister Stripe. Preise werden vor dem Kauf angezeigt und enthalten die Mehrwertsteuer.

Abos verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, wenn du nicht mindestens 24 Stunden vor dessen Ende kündigst. Du kannst jederzeit in den Abo-Einstellungen des App Store oder von Google Play kündigen, bei Webkäufen unter Einstellungen > Abo > Abo verwalten; Planwechsel und Kündigungen werden zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam, und bis dahin behältst du den Zugang.

EU-Widerrufsrecht: Wenn du Verbraucher in der EU oder im EWR bist, hast du das Recht, einen Kauf innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Bezahlfunktionen sind digitale Inhalte, deren Bereitstellung sofort beginnt. Vor einem Webkauf bitten wir dich daher, ausdrücklich zuzustimmen, dass die Bereitstellung sofort beginnt, und zu bestätigen, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst; diese Zustimmung speichern wir mit deinem Kauf. Ohne sie können wir das Abo nicht starten. Widerrufe und Erstattungen für Store-Käufe wickeln Apple oder Google nach ihren Store-Richtlinien ab; bei Webkäufen wende dich an uns.

Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher ein, einschließlich deiner Rechte, wenn die Bezahlfunktionen nicht wie zugesagt funktionieren.

10. Verfügbarkeit, Änderungen und deine Daten

Wir arbeiten daran, den Dienst verfügbar und deine Daten sicher zu halten, mit fortlaufenden Datenbank-Backups, die 35 Tage zurückreichen, können aber nicht garantieren, dass der Dienst immer verfügbar, unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist. Wartung, Updates und Ausfälle bei unseren Anbietern oder im Internet können ihn unterbrechen. Bewahre eine eigene Kopie von allem Wichtigen auf; unter Einstellungen > Konto > Daten exportieren erhältst du jederzeit einen vollständigen Export.

Wir verbessern den Dienst laufend und können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Wenn wir den Dienst oder eine Bezahlfunktion einstellen, kündigen wir das mindestens 30 Tage vorher in der App oder per E-Mail an, damit du deine Daten exportieren kannst, und ein im Voraus bezahlter Abozeitraum wird anteilig über den Store oder Zahlungsdienstleister erstattet, bei dem du ihn gekauft hast.

11. Haftung

Wir erbringen den Dienst mit angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis. Wir haften unbeschränkt für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben, sowie überall dort, wo die Haftung gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

Im Übrigen und soweit gesetzlich zulässig gilt: (a) Unsere Gesamthaftung dir gegenüber für alle Ansprüche zusammen ist in jedem Zeitraum von 12 Monaten auf 100 € beschränkt; (b) wir haften nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden wie entgangenen Gewinn, entgangene Einsparungen oder Schäden durch Betriebsunterbrechung, und nicht für Datenverlust, soweit er über das hinausgeht, was unsere in Abschnitt 10 beschriebenen Backups wiederherstellen können; (c) wir haften nicht für Inhalte oder Verhalten anderer Nutzer, einschließlich Streitigkeiten über in der App erfasste Zahlungen, oder für Entscheidungen, die du auf Grundlage der in Abschnitt 4 beschriebenen Berechnungen triffst; und (d) wir haften nicht für Ausfälle aufgrund von Umständen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle (höhere Gewalt), etwa Ausfälle bei unseren Hosting-, App-Store- oder Zahlungsanbietern, Internetstörungen, Cyberangriffe, die vernünftigerweise nicht verhindert werden konnten, oder behördliche Maßnahmen.

Melde uns einen Schaden so schnell wie möglich, in jedem Fall innerhalb von 12 Monaten, nachdem du ihn entdeckt hast, damit wir ihn begrenzen können.

12. Beendigung des Vertrags

Du kannst diesen Vertrag jederzeit beenden, indem du dein Konto löschst. Wir können ein Konto, das gegen diese Bedingungen verstößt, sperren oder schließen, nach vorheriger Warnung, wo das angemessen ist, oder ohne Warnung bei schweren oder wiederholten Verstößen. Wir können außerdem Konten schließen, die länger als 24 Monate inaktiv waren, nachdem wir dich mindestens 30 Tage vorher per E-Mail informiert haben.

13. Apple und Google

Wenn du die iOS-App nutzt, gilt zusätzlich Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen (Licensed Application End User License Agreement). Diese Bedingungen gelten nur zwischen dir und uns, nicht mit Apple; Apple ist nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich, ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support zu leisten, und ist nicht verantwortlich für Ansprüche im Zusammenhang mit der App, einschließlich Ansprüchen aus Produkthaftung, wegen Nichteinhaltung gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben, aus Verbraucherschutz oder wegen geistigen Eigentums. Entspricht die App nicht einer anwendbaren Gewährleistung, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis der App (falls vorhanden); darüber hinaus hat Apple keine Gewährleistungspflichten. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen. Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt, und nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehst.

Wenn du die Android-App nutzt, ist auch Google nicht Partei dieser Bedingungen, und für deinen Download und deine Store-Käufe gelten die Bedingungen von Google Play.

14. Anwendbares Recht, Sprache und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande. Wenn du Verbraucher in der EU bist, behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du lebst, und kannst vor den Gerichten dieses Landes klagen. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Diese Bedingungen sind auch in anderen Sprachen verfügbar. Diese Fassungen sind KI-Übersetzungen; weichen sie vom englischen Text ab, hat der englische Text Vorrang.

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar, bleibt der Rest wirksam, und die Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die ihrem Zweck so nahe wie möglich kommt.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, zum Beispiel wenn sich das Recht oder der Dienst ändert. Wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App oder per E-Mail an. Wenn du mit einer Änderung nicht einverstanden bist, kannst du dein Konto vor dem Inkrafttreten löschen; wenn du den Dienst danach weiter nutzt, akzeptierst du die neuen Bedingungen.

Diese Fassung gilt ab dem 29. September 2026 für Konten, die an oder nach diesem Tag erstellt werden. Für früher erstellte Konten gilt sie ab dem 29. Oktober 2026 oder früher, wenn du sie in der App akzeptierst; bis dahin gilt für sie weiterhin die vorherige Fassung.

16. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen und Meldungen rechtswidriger Inhalte: contactus@tnvnextgendigital.com. Fragen zu deinen Daten: privacy@tnvnextgendigital.com. Support: support@mysharedxp.com.