Vilkår for brug

1. Hvem vi er, og hvad disse vilkår dækker

Disse vilkår for brug er en kontrakt mellem dig og TNV NextGen, en enkeltmandsvirksomhed (eenmanszaak) på Hollywoodlaan 58, 1325 HS Almere, Holland, registreret hos det hollandske handelskammer (KVK) under nummer 98216260, momsnummer NL005316081B12 ("MySharedXP", "vi", "os"). De dækker MySharedXP-webappen (app.mysharedxp.com), MySharedXP-appsene til iOS og Android og hjemmesiden mysharedxp.com (tilsammen "tjenesten"). Ved at oprette en konto eller bruge tjenesten accepterer du dem.

2. Hvem der kan bruge tjenesten

Du skal være mindst 16 år for at oprette en konto. I Indien skal du være mindst 18 år, fordi indisk lov betragter personer under 18 som børn. Ved at oprette en konto bekræfter du, at du opfylder dette krav. Hvis vi får kendskab til, at en konto tilhører en person under minimumsalderen, sletter vi den. Tjenesten er beregnet til personlig brug mellem venner, familie, bofæller og lignende grupper.

3. Din konto

Hold din adgangskode fortrolig, og giv os straks besked, hvis du tror, at en anden har brugt din konto. Du er ansvarlig for aktivitet på din konto, medmindre den skyldes, at vi ikke har holdt tjenesten sikker.

Du kan til enhver tid slette din konto i appen under Indstillinger > Konto > Slet konto. Sletning af din konto fjerner dine personoplysninger som beskrevet i vores privatlivspolitik; delte udgifter forbliver synlige for andre gruppemedlemmer i anonymiseret form, så deres optegnelser forbliver korrekte.

4. Hvad MySharedXP er og ikke er

MySharedXP er et værktøj til at registrere fælles udgifter og beregne, hvem der skylder hvem. Den opbevarer, overfører eller behandler ikke penge, og den er ikke en bank, en betalingstjeneste eller en finansiel, skattemæssig eller juridisk rådgiver. Afvikling af en gæld, der er registreret i appen, er et anliggende mellem dig og den anden person; vi er ikke part i det og er ikke ansvarlige for tvister om, hvorvidt en betaling faktisk blev foretaget.

Saldi, afregningsplaner, valutaomregninger og budgetter er beregninger baseret på det, brugerne indtaster. Valutaomregninger bruger Den Europæiske Centralbanks referencekurser for de pågældende datoer og er kun vejledende; din bank kan bruge en anden kurs. Scanning af kvitteringer læser tekst automatisk og kan begå fejl. Kontrollér tallene, før du betaler eller beder nogen om at betale.

5. Licens og immaterielle rettigheder

Vi giver dig en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens til at bruge appsene og webappen, så længe du har en konto og følger disse vilkår. Softwaren, designet, teksterne samt navnet og logoet MySharedXP forbliver vores eller vores licensgiveres; disse vilkår overdrager ingen af disse rettigheder til dig.

6. Dit indhold

Du beholder alle rettigheder til de udgifter, kvitteringer, noter, fotos og andet indhold, du tilføjer. Du giver os en licens til at opbevare, behandle og vise det indhold, kun i det omfang det er nødvendigt for at drive tjenesten, herunder at vise det for medlemmerne af de grupper, du tilføjer det til.

Du er ansvarlig for dit indhold og for at have ret til at uploade det, for eksempel en kvittering, der viser en andens oplysninger, eller et foto af en anden person. Hvis dit indhold krænker andres rettigheder eller overtræder loven, og der rejses et krav mod os på grund af det, skal du erstatte os den deraf følgende skade, i det omfang loven tillader det.

7. Acceptabel brug

Du forpligter dig til ikke at:

• bruge tjenesten til noget ulovligt eller til at registrere eller muliggøre ulovlige transaktioner;
• chikanere, true eller bagvaske andre brugere eller tilføje personer til grupper for at genere dem;
• uploade indhold, der er ulovligt, krænker andres rettigheder eller indeholder malware;
• forsøge at få adgang til andre brugeres data, afsøge eller overbelaste vores systemer eller omgå sikkerhed eller brugsgrænser;
• foretage reverse engineering af appsene, undtagen hvor loven tillader det, eller videresælge eller kommercielt udnytte tjenesten uden vores skriftlige samtykke;
• oprette konti med falske oplysninger eller på vegne af en anden uden vedkommendes tilladelse.

8. Anmeldelse af ulovligt indhold, og hvordan vi modererer

Indhold i MySharedXP er kun synligt for medlemmerne af den gruppe eller de venner, det deles med. Vi overvåger det ikke generelt. Hvis du finder indhold i tjenesten, som du mener er ulovligt eller overtræder disse vilkår, så anmeld det til contactus@tnvnextgendigital.com med placeringen (gruppe, udgift), og hvorfor du mener, det er ulovligt; denne adresse er også vores centrale kontaktpunkt for myndigheder i henhold til EU's forordning om digitale tjenester. Du kan skrive på engelsk eller hollandsk.

Vi gennemgår anmeldelser omhyggeligt og uden unødig forsinkelse. Hvor indhold er ulovligt eller overtræder disse vilkår, kan vi fjerne det, begrænse funktioner eller suspendere den pågældende konto. Vi fortæller den berørte bruger, hvad vi gjorde og hvorfor, medmindre loven forbyder det, og vedkommende kan svare på den besked for at bede os genoverveje. Vi bruger ikke automatisk moderation.

9. Abonnementer og betalinger

Kernefunktionerne er gratis. Valgfrie betalte abonnementer ("Reklamefri", også kaldet "Buy Me a Coffee", og "Pro") sælges som abonnementer i appen via Apple App Store eller Google Play, som håndterer betaling, fakturering og refusion efter deres egne vilkår, og på nettet via vores betalingsudbyder Stripe. Priserne vises, før du køber, og er inklusive moms.

Abonnementer fornyes automatisk ved udgangen af hver periode, medmindre du opsiger mindst 24 timer før den udløber. Du kan til enhver tid opsige i dine abonnementsindstillinger i App Store eller Google Play, eller for webkøb under Indstillinger > Abonnement > Administrer abonnement; skift af abonnement og opsigelser træder i kraft ved udgangen af den periode, du har betalt for, og du beholder adgangen indtil da.

EU-fortrydelsesret: hvis du er forbruger i EU eller EØS, har du ret til at fortryde et køb inden for 14 dage uden at angive en grund. De betalte funktioner er digitalt indhold, der starter med det samme. Før et webkøb beder vi dig derfor om udtrykkeligt at acceptere, at det starter med det samme, og bekræfte, at du dermed mister fortrydelsesretten; vi registrerer dette samtykke sammen med dit køb. Uden det kan vi ikke starte abonnementet. Fortrydelsesanmodninger og refusioner for butikskøb håndteres af Apple eller Google efter deres butikspolitikker; for webkøb kontakter du os.

Intet i disse vilkår begrænser de lovbestemte rettigheder, du har som forbruger, herunder dine rettigheder, hvis de betalte funktioner ikke virker som lovet.

10. Tilgængelighed, ændringer og dine data

Vi arbejder på at holde tjenesten tilgængelig og dine data sikre, med løbende sikkerhedskopier af databasen, der rækker 35 dage tilbage, men vi kan ikke garantere, at tjenesten altid er tilgængelig, uafbrudt eller fejlfri. Vedligeholdelse, opdateringer og nedbrud hos vores udbydere eller på internettet kan afbryde den. Behold din egen kopi af alt vigtigt; Indstillinger > Konto > Eksportér data giver dig til enhver tid en komplet eksport.

Vi forbedrer løbende tjenesten og kan tilføje, ændre eller fjerne funktioner. Hvis vi lukker tjenesten eller en betalt funktion, giver vi mindst 30 dages varsel i appen eller pr. e-mail, så du kan eksportere dine data, og enhver forudbetalt abonnementsperiode refunderes forholdsmæssigt via den butik eller betalingsudbyder, du købte den hos.

Når alle i en gruppe har været gjort op i 30 dage, rydder vi op i gruppen afhængigt af ejerens abonnement: på Gratis-abonnementet fjernes de afregnede udgifter, deres kvitteringsbilleder og betalingerne; på Reklamefri eller Pro fjernes kun kvitteringsbillederne. Gruppen viser datoen på forhånd, og enhver ny udgift eller betaling starter de 30 dage forfra. Eksportér det, du vil beholde, før den dato.

11. Ansvar

Vi leverer tjenesten med rimelig omhu og faglig dygtighed. Vi er ansvarlige uden begrænsning for død eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed, for skade forårsaget af vores forsæt eller grove uagtsomhed, og overalt hvor ansvar ikke kan begrænses ved lov.

I øvrigt, og i det omfang loven tillader det: (a) er vores samlede ansvar over for dig for alle krav tilsammen i enhver 12-måneders periode begrænset til 100 €; (b) er vi ikke ansvarlige for indirekte skade eller følgeskade såsom tabt fortjeneste, tabte besparelser eller skade som følge af driftsafbrydelse, og heller ikke for tab af data ud over det, vores sikkerhedskopier beskrevet i afsnit 10 kan gendanne; (c) er vi ikke ansvarlige for andre brugeres indhold eller adfærd, herunder tvister om betalinger registreret i appen, eller for beslutninger, du træffer på grundlag af de beregninger, der er beskrevet i afsnit 4; og (d) er vi ikke ansvarlige for svigt forårsaget af omstændigheder uden for vores rimelige kontrol (force majeure), såsom nedbrud hos vores hosting-, app-butiks- eller betalingsudbydere, internetfejl, cyberangreb, der ikke med rimelighed kunne forhindres, eller myndighedstiltag.

Anmeld skade til os hurtigst muligt, og under alle omstændigheder inden for 12 måneder efter at du opdagede den, så vi kan begrænse den.

12. Ophør af aftalen

Du kan til enhver tid opsige denne aftale ved at slette din konto. Vi kan suspendere eller lukke en konto, der overtræder disse vilkår, efter at have advaret dig, hvor det er rimeligt, eller uden advarsel ved alvorlige eller gentagne overtrædelser. Vi kan også lukke konti, der har været inaktive i mere end 24 måneder, efter at have underrettet dig pr. e-mail mindst 30 dage i forvejen.

13. Apple og Google

Hvis du bruger iOS-appen, gælder Apples Licensed Application End User License Agreement også. Disse vilkår er kun mellem dig og os, ikke med Apple; Apple er ikke ansvarlig for appen eller dens indhold, har ingen forpligtelse til at yde vedligeholdelse eller support og er ikke ansvarlig for krav vedrørende appen, herunder krav om produktansvar, overholdelse af love og regler, forbrugerbeskyttelse eller immaterielle rettigheder. Hvis appen ikke lever op til en gældende garanti, kan du underrette Apple, som refunderer købsprisen for appen (hvis nogen); Apple har ingen anden garantiforpligtelse. Apple og dets datterselskaber er begunstigede tredjeparter i disse vilkår og kan håndhæve dem over for dig. Du bekræfter, at du ikke befinder dig i et land, der er underlagt en embargo fra den amerikanske regering, og at du ikke står på en af den amerikanske regerings lister over forbudte eller begrænsede parter.

Hvis du bruger Android-appen, er Google ligeledes ikke part i disse vilkår, og Google Plays vilkår gælder for din download og dine butikskøb.

14. Lovvalg, sprog og tvister

Disse vilkår er underlagt hollandsk ret. Hvis du er forbruger i EU, beholder du også beskyttelsen efter de ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i det land, hvor du bor, og du kan anlægge sag ved domstolene i det land. Vi er hverken forpligtet eller villige til at deltage i tvistbilæggelse ved et forbrugerklagenævn.

Disse vilkår findes også på andre sprog. Disse versioner er AI-oversættelser; hvis de afviger fra denne engelske tekst, har den engelske tekst forrang.

Hvis en bestemmelse i disse vilkår er ugyldig eller ikke kan håndhæves, forbliver resten i kraft, og bestemmelsen erstattes af en gyldig bestemmelse, der kommer så tæt som muligt på dens formål.

15. Ændringer af disse vilkår

Vi kan opdatere disse vilkår, for eksempel når loven eller tjenesten ændrer sig. Vi varsler væsentlige ændringer i appen eller pr. e-mail mindst 30 dage, før de træder i kraft. Hvis du ikke er enig i en ændring, kan du slette din konto, før den træder i kraft; fortsat brug af tjenesten derefter betyder, at du accepterer de nye vilkår.

Denne version gælder fra 21. oktober 2026 for konti oprettet på eller efter den dato. For konti oprettet tidligere gælder den fra 21. november 2026, eller tidligere hvis du accepterer den i appen; indtil da gælder den tidligere version fortsat for dem.

16. Kontakt

Spørgsmål om disse vilkår og anmeldelser af ulovligt indhold: contactus@tnvnextgendigital.com. Spørgsmål om dine data: privacy@tnvnextgendigital.com. Support: support@mysharedxp.com.