Felhasználási feltételek

1. Kik vagyunk, és mire vonatkoznak ezek a feltételek

Ezek a Felhasználási feltételek szerződést képeznek Ön és a TNV NextGen egyéni vállalkozás (eenmanszaak) között, székhely: Hollywoodlaan 58, 1325 HS Almere, Hollandia, a Holland Kereskedelmi Kamaránál (KVK) 98216260 számon nyilvántartva, közösségi adószáma NL005316081B12 (a továbbiakban: „MySharedXP”, „mi”, „minket”). A feltételek a MySharedXP webalkalmazásra (app.mysharedxp.com), a MySharedXP iOS- és Android-alkalmazásaira és a mysharedxp.com weboldalra (együttesen: „a szolgáltatás”) vonatkoznak. Fiók létrehozásával vagy a szolgáltatás használatával Ön elfogadja ezeket.

2. Jogosultság

Fiók létrehozásához legalább 16 évesnek kell lennie. Indiában legalább 18 évesnek kell lennie, mert az indiai jog a 18 év alattiakat gyermeknek tekinti. Fiók létrehozásával megerősíti, hogy megfelel ennek a követelménynek. Ha tudomásunkra jut, hogy egy fiók a korhatár alatti személyhez tartozik, töröljük azt. A szolgáltatás barátok, családtagok, lakótársak és hasonló csoportok közötti személyes használatra szolgál.

3. Az Ön fiókja

Tartsa titokban jelszavát, és haladéktalanul értesítsen minket, ha úgy gondolja, hogy valaki más használta a fiókját. Ön felel a fiókjával végzett tevékenységért, kivéve, ha az abból ered, hogy mi nem biztosítottuk a szolgáltatás biztonságát.

Fiókját bármikor törölheti az alkalmazásban a Beállítások > Fiók > Fiók törlése menüpontban. Fiókja törlése az Adatvédelmi tájékoztatónkban leírtak szerint eltávolítja személyes adatait; a megosztott kiadások anonimizált formában láthatók maradnak a többi csoporttag számára, hogy nyilvántartásuk helyes maradjon.

4. Mi a MySharedXP, és mi nem

A MySharedXP egy eszköz a közös kiadások rögzítésére és annak kiszámítására, hogy ki kinek tartozik. Nem tart, nem utal át és nem kezel pénzt, és nem bank, nem pénzforgalmi szolgáltató, és nem pénzügyi, adó- vagy jogi tanácsadó. Az alkalmazásban rögzített tartozás rendezése Ön és a másik személy közötti ügy; mi nem vagyunk annak részesei, és nem felelünk az arról szóló vitákért, hogy egy fizetés ténylegesen megtörtént-e.

Az egyenlegek, az elszámolási tervek, a pénznem-átváltások és a költségkeretek a felhasználók által megadott adatokon alapuló számítások. A pénznem-átváltások az érintett napok Európai Központi Bank-referenciaárfolyamait használják, és csak tájékoztató jellegűek; bankja eltérő árfolyamot alkalmazhat. A nyugtabeolvasás automatikusan olvassa be a szöveget, és hibázhat. Ellenőrizze az adatokat, mielőtt fizet, vagy fizetést kér valakitől.

5. Licenc és szellemi tulajdon

Személyes, nem kizárólagos, át nem ruházható licencet adunk Önnek az alkalmazások és a webalkalmazás használatára mindaddig, amíg fiókkal rendelkezik és betartja ezeket a feltételeket. A szoftver, a dizájn, a szövegek, valamint a MySharedXP név és logó a mi vagy licencadóink tulajdonában marad; ezek a feltételek e jogok egyikét sem ruházzák át Önre.

6. Az Ön tartalma

Az Ön által hozzáadott kiadásokhoz, nyugtákhoz, megjegyzésekhez, fotókhoz és egyéb tartalmakhoz fűződő minden jog Önnél marad. Ön licencet ad nekünk e tartalom tárolására, kezelésére és megjelenítésére, de csak a szolgáltatás működtetéséhez szükséges mértékben, ideértve annak megjelenítését azon csoportok tagjai számára, amelyekhez hozzáadja.

Ön felel a tartalmáért, és azért, hogy jogosult legyen feltölteni azt, például egy olyan nyugtát, amelyen valaki más adatai szerepelnek, vagy egy másik személyről készült fotót. Ha tartalma sérti valaki más jogait vagy jogszabályba ütközik, és emiatt velünk szemben igényt érvényesítenek, Ön a jogszabályok által megengedett mértékben megtéríti nekünk az ebből eredő kárt.

7. Elfogadható használat

Ön vállalja, hogy nem:

• használja a szolgáltatást jogellenes célra, illetve jogellenes ügyletek rögzítésére vagy elősegítésére;
• zaklat, fenyeget vagy rágalmaz más felhasználókat, és nem ad hozzá embereket csoportokhoz azért, hogy bosszantsa őket;
• tölt fel jogellenes, más jogait sértő vagy kártevőt tartalmazó tartalmat;
• próbál hozzáférni más felhasználók adataihoz, nem vizsgálja vagy terheli túl rendszereinket, és nem kerüli meg a biztonsági vagy használati korlátokat;
• fejti vissza az alkalmazásokat, kivéve, ha a jogszabály ezt megengedi, és nem értékesíti tovább vagy hasznosítja kereskedelmileg a szolgáltatást írásos hozzájárulásunk nélkül;
• hoz létre fiókot valótlan adatokkal, vagy valaki más nevében az engedélye nélkül.

8. Jogellenes tartalom bejelentése és a moderálás módja

A MySharedXP-ben lévő tartalmat csak annak a csoportnak a tagjai vagy azok a barátok látják, akikkel megosztották. Általánosságban nem figyeljük. Ha a szolgáltatásban olyan tartalmat talál, amelyről úgy véli, hogy jogellenes vagy sérti ezeket a feltételeket, jelentse a contactus@tnvnextgendigital.com címen a hely (csoport, kiadás) és annak megjelölésével, miért tartja jogellenesnek; ez a cím egyben az uniós digitális szolgáltatásokról szóló rendelet szerinti egyetlen kapcsolattartási pontunk a hatóságok számára. Írhat angolul vagy hollandul.

A bejelentéseket gondosan és késedelem nélkül megvizsgáljuk. Ha a tartalom jogellenes vagy sérti ezeket a feltételeket, eltávolíthatjuk, korlátozhatjuk a funkciókat, vagy felfüggeszthetjük az érintett fiókot. Az érintett felhasználót tájékoztatjuk arról, mit tettünk és miért, kivéve, ha jogszabály ezt tiltja, és ő erre az üzenetre válaszolva kérheti döntésünk felülvizsgálatát. Automatizált moderálást nem alkalmazunk.

9. Előfizetések és fizetések

Az alapfunkciók ingyenesek. A választható fizetős csomagokat („Reklámmentes”, más néven „Buy Me a Coffee”, és „Pro”) alkalmazáson belüli előfizetésként értékesítjük az Apple App Store-on vagy a Google Playen keresztül, amelyek saját feltételeik szerint kezelik a fizetést, a számlázást és a visszatérítéseket, a weben pedig fizetési szolgáltatónkon, a Stripe-on keresztül. Az árakat vásárlás előtt megjelenítjük, és azok tartalmazzák az áfát.

Az előfizetések minden időszak végén automatikusan megújulnak, hacsak legalább 24 órával az időszak vége előtt le nem mondja őket. Bármikor lemondhatja az App Store- vagy Google Play-előfizetési beállításaiban, webes vásárlás esetén pedig a Beállítások > Előfizetés > Előfizetés kezelése menüpontban; a csomagváltás és a lemondás a kifizetett időszak végén lép hatályba, és addig megtartja a hozzáférést.

Uniós elállási jog: ha Ön az EU-ban vagy az EGT-ben élő fogyasztó, jogosult indoklás nélkül 14 napon belül elállni a vásárlástól. A fizetős funkciók azonnal induló digitális tartalmak. Webes vásárlás előtt ezért megkérjük, hogy kifejezetten járuljon hozzá az azonnali indításhoz, és erősítse meg, hogy ezzel elveszíti elállási jogát; ezt a hozzájárulást a vásárlásával együtt rögzítjük. Enélkül nem tudjuk elindítani az előfizetést. Az áruházi vásárlásokra vonatkozó elállási kérelmeket és visszatérítéseket az Apple vagy a Google kezeli áruházi szabályzata szerint; webes vásárlások esetén forduljon hozzánk.

Ezek a feltételek semmiben sem korlátozzák az Ön fogyasztóként fennálló törvényes jogait, ideértve azokat a jogait is, amelyek akkor illetik meg, ha a fizetős funkciók nem az ígért módon működnek.

10. Elérhetőség, változások és az Ön adatai

Azon dolgozunk, hogy a szolgáltatás elérhető, az Ön adatai pedig biztonságban legyenek, 35 napra visszamenő folyamatos adatbázis-mentésekkel, de nem garantálhatjuk, hogy a szolgáltatás mindig elérhető, megszakítás- és hibamentes lesz. Karbantartás, frissítések, valamint szolgáltatóinknál vagy az interneten fellépő hibák megszakíthatják. Tartson saját másolatot mindenről, ami fontos; a Beállítások > Fiók > Adatok exportálása bármikor teljes exportot ad.

Folyamatosan fejlesztjük a szolgáltatást, és funkciókat adhatunk hozzá, módosíthatunk vagy távolíthatunk el. Ha megszüntetjük a szolgáltatást vagy egy fizetős funkciót, legalább 30 nappal előre értesítjük az alkalmazásban vagy e-mailben, hogy exportálhassa adatait, és az előre kifizetett előfizetési időszakot időarányosan visszatérítjük azon az áruházon vagy fizetési szolgáltatón keresztül, ahol vásárolta.

Ha egy csoportban mindenki 30 napja elszámolt, a csoportot a tulajdonosa csomagjától függően megtisztítjuk: az Ingyenes csomagban az elszámolt kiadásokat, azok nyugtaképeit és a fizetéseket eltávolítjuk; a Reklámmentes vagy Pro csomagban csak a nyugtaképeket távolítjuk el. A csoport előre mutatja a dátumot, és minden új kiadás vagy fizetés újraindítja a 30 napot. Exportálja, amit meg szeretne őrizni, e dátum előtt.

11. Felelősség

A szolgáltatást kellő gondossággal és szakértelemmel nyújtjuk. Korlátozás nélkül felelünk a gondatlanságunkkal okozott halálért vagy személyi sérülésért, a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott kárért, valamint minden olyan esetben, amikor a felelősség jogszabály alapján nem korlátozható.

Egyébként, és a jogszabályok által megengedett mértékben: (a) az Önnel szemben fennálló teljes felelősségünk az összes igényre együttesen bármely 12 hónapos időszakban 100 €-ra korlátozódik; (b) nem felelünk a közvetett vagy következményi károkért, például az elmaradt haszonért, az elmaradt megtakarításért vagy az üzletmenet megszakadásából eredő kárért, sem az adatvesztésért azon túl, amit a 10. pontban leírt biztonsági mentéseink helyre tudnak állítani; (c) nem felelünk más felhasználók tartalmáért vagy magatartásáért, ideértve az alkalmazásban rögzített fizetésekről szóló vitákat is, sem azokért a döntésekért, amelyeket Ön a 4. pontban leírt számítások alapján hoz; és (d) nem felelünk az észszerű befolyásunkon kívül eső körülmények (vis maior) által okozott hibákért, például tárhely-, alkalmazásáruházi vagy fizetési szolgáltatóink kieséséért, internetes hibákért, észszerűen meg nem előzhető kibertámadásokért vagy kormányzati intézkedésekért.

A kárt a lehető leghamarabb, de legkésőbb a felfedezésétől számított 12 hónapon belül jelentse nekünk, hogy korlátozhassuk azt.

12. A megállapodás megszüntetése

Ezt a megállapodást bármikor megszüntetheti fiókja törlésével. Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük azt a fiókot, amely megsérti ezeket a feltételeket, ahol ez észszerű, figyelmeztetés után, súlyos vagy ismételt jogsértés esetén pedig figyelmeztetés nélkül. Megszüntethetjük azokat a fiókokat is, amelyek több mint 24 hónapja inaktívak, miután erről legalább 30 nappal korábban e-mailben értesítettük.

13. Apple és Google

Ha az iOS-alkalmazást használja, az Apple licencelt alkalmazásokra vonatkozó végfelhasználói licencszerződése (Licensed Application End User License Agreement) is alkalmazandó. Ezek a feltételek kizárólag Ön és mi között jönnek létre, nem az Apple-lel; az Apple nem felel az alkalmazásért vagy annak tartalmáért, nem köteles karbantartást vagy támogatást nyújtani, és nem felel az alkalmazással kapcsolatos semmilyen igényért, ideértve a termékfelelősségi, jogi vagy szabályozási megfelelőséggel, fogyasztóvédelemmel vagy szellemi tulajdonnal kapcsolatos igényeket. Ha az alkalmazás nem felel meg valamely alkalmazandó szavatosságnak, értesítheti az Apple-t, amely visszatéríti az alkalmazás vételárát (ha volt ilyen); az Apple-t más szavatossági kötelezettség nem terheli. Az Apple és leányvállalatai ezen feltételek harmadik fél kedvezményezettjei, és érvényesíthetik azokat Önnel szemben. Ön megerősíti, hogy nem olyan országban tartózkodik, amely az Egyesült Államok kormányának embargója alatt áll, és nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott feleket tartalmazó listáján.

Ha az Android-alkalmazást használja, a Google szintén nem részese ezeknek a feltételeknek, és a letöltésére és áruházi vásárlásaira a Google Play feltételei vonatkoznak.

14. Irányadó jog, nyelv és jogviták

Ezekre a feltételekre a holland jog az irányadó. Ha Ön az EU-ban élő fogyasztó, továbbra is megilleti a lakóhelye szerinti ország kógens fogyasztóvédelmi jogszabályainak védelme, és az adott ország bíróságai előtt is érvényesítheti igényét. Fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban nem vagyunk kötelesek és nem kívánunk részt venni.

Ezek a feltételek más nyelveken is elérhetők. Ezek a változatok MI-fordítások; ha eltérnek ettől az angol szövegtől, az angol szöveg az irányadó.

Ha ezen feltételek valamely rendelkezése érvénytelen vagy nem érvényesíthető, a többi rendelkezés hatályban marad, az érintett rendelkezés helyébe pedig olyan érvényes rendelkezés lép, amely a lehető legközelebb áll annak céljához.

15. A feltételek módosítása

Ezeket a feltételeket frissíthetjük, például ha a jogszabályok vagy a szolgáltatás változnak. A lényeges változásokat hatálybalépésük előtt legalább 30 nappal bejelentjük az alkalmazásban vagy e-mailben. Ha nem ért egyet egy változással, hatálybalépése előtt törölheti fiókját; ha ezt követően is használja a szolgáltatást, azzal elfogadja az új feltételeket.

Ez a változat 2026. október 21-től alkalmazandó az ezen a napon vagy azt követően létrehozott fiókokra. A korábban létrehozott fiókokra 2026. november 21-től alkalmazandó, vagy korábban, ha Ön az alkalmazásban elfogadja; addig rájuk továbbra is az előző változat vonatkozik.

16. Kapcsolat

A feltételekkel kapcsolatos kérdések és a jogellenes tartalmak bejelentése: contactus@tnvnextgendigital.com. Az adataival kapcsolatos kérdések: privacy@tnvnextgendigital.com. Támogatás: support@mysharedxp.com.